English
Español
Français
Magyar
Polski
Română
Slovenský
Slovenščina
中文
Preis: $19.95 (exkl. MWSt.)
Bartók Béla: Werke für Männerchor
Urtext
Noten
In Zusammenarbeit mit Kerékfy Márton – Pintér Csilla Mária – Somfai László
Herausgegeben von Szabó Miklós
Besetzung: Männerchor a cappela
Reihe: Separate Editions from the Bartók Critical Edition
Gattung: Chorwerke
Periode: 20. Jahrhundert
Sprache: ungarisch, englisch, deutsch
Anzahl der Seiten: 124 Seiten
Format: 20,2 x 28,5 cm
Gewicht: 0.38 kg
Erscheinungsjahr: 1. Februar 2021
Verlag: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
Artikelnummer: 20036
ISMN: 9790080200360
Based on the Béla Bartók Complete Critical Edition (Z. 15009), this volume includes Bartók's complete works for male voices. The lyrics in this Urtext edition are in the original languages and in the translations authorized by the composer. Literal English translations are provided in the appendix, which also includes the early version of Four Hungarian Folk Songs and the German version of movements 3 to 6 from Székely Folk Songs.
The edition is complete with an informative preface (in Hungarian, English, and German) and detailed Editorial Comments (in Hungarian and English). The Comments give an overview of the textual, folk-music, and compositional sources, and provide detailed information on the performance practice of Bartók's choral works.
The edition has been printed on high-quality and environmentally-friendly paper.
This volume is also available cloth-bound, along with the volumes for children's and female voices and for mixed voices, in slipcase (Z. 20076). Separate editions of each work included in this volume are also available.
Inhalt | ||
|---|---|---|
| 1. | Abend (BB 30, 1903) | |
| 2. | Vier altungarische Volkslieder (BB 60, 1910, rev. 1926) | |
| 3. | Slowakische Volkslieder (BB 78, 1917) | |
| 4. | Siebenbürgisch-ungarische Volkslieder (BB 106, 1932) | |
| 5. | Aus vergangenen Zeiten. Drei Männerchöre (BB 112, 1935) I. Parlando II. Allegro scherzando III. Molto tranquillo | |
| 6. | Anhang - Vier altungarische Volkslieder (Frühfassung) (BB 60, 1910) | |
| 7. | Anhang - Drei ungarische Volkslieder aus Siebenbürgen (Vereinfachte Fassung der Sätze 3-6 aus Siebenbürgisch-ungarische Volkslieder mit deutschem Text) | |
Béla Bartók's Choral Works in Volumes
Offprints from Béla Bartók's Choral Works for children's and and female voices
Offprints from Béla Bartók's Choral Works for male voices
Offprints from Béla Bartók's Choral Works for mixed voices
Separate Editions from the Bartók Critical Edition
