Kodály Zoltán: Choral Works for Mixed Voices
Extended and revised paperback edition
Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály’s collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek Úristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord’s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), Újesztendőt köszöntő (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known under the title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions; the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szedő’s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály’s mixed choruses to date; it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.
Continut | ||
---|---|---|
1. | Kodály Zoltán – Vargha Károly dr.: To the singing youth (for mixed boys' choir) | |
2. | Kodály Zoltán – Vörösmarty Mihály: The arms of Hungary | |
3. | Kodály Zoltán – Jankovich Ferenc: Epigraph (for small mixed choir) | |
4. | Kodály Zoltán – Jankovich Ferenc: Epigraph (for large mixed choir) | |
5. | Kodály Zoltán – Jankovich Ferenc: La Marseillaise | |
6. | Kodály Zoltán – Horatius – Vargha Károly dr.: Horatii Carmen II. 10. (...de aurea mediocritate...) - To the Muse of Song | |
7. | Kodály Zoltán – Vargha Károly dr.: Cohors Generosa (for mixed boys' choir) Old Hungarian students' greeting | |
8. | Kodály Zoltán: Pista Salló (Hungarian folksong) | |
9. | Kodály Zoltán: A song from Gömör (Hungarian folksong) | |
10. | Kodály Zoltán – Bárdos Lajos: Evening song (Hungarian folksong) | |
11. | Kodály Zoltán: See the gypsies (Two Hungarian folksongs) | |
12. | Kodály Zoltán: Transylvanian lament (Hungarian folksong) | |
13. | Kodály Zoltán – Ady Endre – Forrai Miklós: The peacock | |
14. | Kodály Zoltán: Mátra pictures (Based on Hungarian folksongs) | |
15. | Kodály Zoltán: Anna Molnár (Székely folk ballad) | |
16. | Kodály Zoltán – Rogers, Clement F.: A Christmas Carol (Hungarian folksong) | |
17. | Kodály Zoltán: A birthday greeting (Hungarian folksong) | |
18. | Kodály Zoltán: Greeting on St.John's day (for mixed boys' choir) | |
19. | Kodály Zoltán – Weöres Sándor: Norwegian girls | |
20. | Kodály Zoltán – Weöres Sándor: The aged | |
21. | Kodály Zoltán – Gyulai Pál: Evening | |
22. | Kodály Zoltán – Kistétényi Melinda – Masefield, John: I will Go Look for Death - Funeral Lament | |
23. | Kodály Zoltán – Collins, William – Kistétényi Melinda – Shakespeare, William: An ode for music | |
24. | Ben-Tsur, J.M.: Adoration (Traditional Hebrew prayer) | |
25. | Kodály Zoltán – Szedő Dénes: Hymn of the sun (Old Hebrew melody) | |
26. | Kodály Zoltán – Szedő Dénes: O come, o come, Emmanuel (Advent Hymn) from an 18th-century French Missale | |
27. | Kodály Zoltán: Pange lingua (Hymn by St Thomas Aquinas) | |
28. | Kodály Zoltán – Lukin László: Media vita in morte sumus (In memoriam Mátyás Seiber) | |
29. | Kodály Zoltán: Miserere (for double choir) (Part of Psalm 50) | |
30. | Kodály Zoltán – Szedő Dénes: The lord's prayer | |
31. | Kodály Zoltán – Szedő Dénes: First communion 12th-century Gregorian melody | |
32. | Kodály Zoltán: The te deum of Sándor Sík | |
33. | Kodály Zoltán – Batizi András: Come, holy spirit | |
34. | Kodály Zoltán – Balassi Bálint: Beseeching | |
35. | Kodály Zoltán – Szenczi Molnár Albert: Geneva Psalm 50 | |
36. | Kodály Zoltán – Szenczi Molnár Albert: Geneva Psalm 121 | |
37. | Kodály Zoltán: Jesus and the traders (Gospel of John, ch.2, v.13) | |
38. | Kodály Zoltán: Do not grieve (Song by András Horvát Szkhárosi with melody of the time) | |
39. | Kodály Zoltán – Kovács István: Hymn to King Stephen (for mixed boys' choir) (Bozóky hymn book, 1797) | |
40. | Kodály Zoltán – Kovács István: Hymn to King Stephen (for smal mixed choir) (Bozóky hymn book, 1797) | |
41. | Kodály Zoltán – Kovács István: Hymn to King Stephen (for large mixed choir) (Bozóky hymn book, 1797) | |
42. | Kodály Zoltán – Virág Benedek: An invocation to peace - The year 1801 | |
43. | Kodály Zoltán – Petőfi Sándor: The Hungarian Nation | |
44. | Kodály Zoltán – Petőfi Sándor: To the Transylvanians | |
45. | Kodály Zoltán – Ady Endre: Too late | |
46. | Kodály Zoltán – Bodrogh Pál: Lament | |
47. | Kodály Zoltán – Petőfi Sándor: Battle song (for double choir) | |
48. | Kodály Zoltán – Gazdag Erzsi: O my Nation's grieving | |
49. | Kodály Zoltán – Kisfaludy Károly: Mohács | |
50. | Kodály Zoltán – Vörösmarty Mihály: An ode to Ferenc Liszt | |
51. | Kodály Zoltán – Zrínyi Miklós: Zrínyi's hymn | |
52. | Kodály Zoltán – Berzsenyi Dániel: Song of faith | |
56. | Szedő Dénes: Miatyánk | |
57. | Semmit ne bánkódjál |
Vă rugăm să rețineți că este ilegal să fotocopiați muzică protejată de drepturi de autor fără permisiunea titularului dreptului de autor.
Fotocopia înseamnă a-l priva pe compozitor / autor de venitul său drept pentru proprietatea sa intelectuală.